¿Qué es cada cosa y para qué sirve?

Esta guía es para que cualquiera pueda sacar el material de la bodega y armar el módulo sin conocerlo de antes. Cada renglón trae la imagen de la pieza, su nombre técnico, su nombre común y para qué se usa. Compara con lo que tienes en la mano: si no se parece, no es esa pieza.

Regla de oro: si una pieza no se parece a la imagen, no la lleves. Anótala en la hoja de incidencias y avisa. Más vale preguntar dos veces que armar dos veces.

GUÍA VISUAL DE MATERIALES Y HERRAMIENTA
Para cuadrilla de armado · Documento de trabajo
La Ventana, Baja California Sur · Septiembre 2026

Esta hoja es para que cualquiera pueda sacar el material de la bodega y armar el módulo sin conocerlo de antes. Cada renglón trae la imagen de la pieza, su nombre técnico, el nombre común y para qué se usa. Compara con lo que tienes en la mano: si no es igual, no lo lleves.

Regla de oro: si una pieza no se parece a la imagen, no es esa pieza. No la metas al camión, anótala en la hoja de incidencias y avisa. Más vale preguntar dos veces que armar dos veces.

1. Componentes del módulo (los que se ven y se arman)

Nombre técnico	Nombre común / para qué sirve	Cantidad
Módulo NOMAD ensamblado5.95 × 3.00 × 2.80 m	Así se ve terminado. Es el objetivo final del armado. Tamaño: cabe en una cama normal.	1
Panel de paredSándwich, lana de roca 50 mm	Son las paredes del módulo. Traen el aislamiento adentro: al tocarlas se sienten rígidas y pesadas. NO confundir con el panel de piso.	___
Panel de esquina / arista	Cierra las esquinas por fuera. Trae lámina doblada. Marca arriba y abajo para no voltearlo.	___
Perfil de aceroGalvanizado	Son los marcos y refuerzos. Se sienten huecos y ligeros. Van entre panel y panel.	___
Puerta970 × 1,970 mm	La puerta de acceso, con duela y doble cristal. Se cuelga al final, cuando la estructura está firme.	1
Ventana970 × 1,970 mm	Ventanal con doble cristal. Igual que la puerta: al final del armado.	___
Tubería hidráulica	Tubos de agua (entrada y desagüe). Se identifican porque son de plástico, no de metal.	___
Alimentación eléctrica	Adaptador y cable de entrada de luz. Se conecta al final. NO trabajar con la línea energizada.	1

Imagen

Nombre técnico

Nombre común / para qué sirve

Cantidad

Módulo NOMAD ensamblado5.95 × 3.00 × 2.80 m

Así se ve terminado. Es el objetivo final del armado. Tamaño: cabe en una cama normal.

Panel de paredSándwich, lana de roca 50 mm

Son las paredes del módulo. Traen el aislamiento adentro: al tocarlas se sienten rígidas y pesadas. NO confundir con el panel de piso.

___

Panel de esquina / arista

Cierra las esquinas por fuera. Trae lámina doblada. Marca arriba y abajo para no voltearlo.

___

Perfil de aceroGalvanizado

Son los marcos y refuerzos. Se sienten huecos y ligeros. Van entre panel y panel.

___

Puerta970 × 1,970 mm

La puerta de acceso, con duela y doble cristal. Se cuelga al final, cuando la estructura está firme.

Ventana970 × 1,970 mm

Ventanal con doble cristal. Igual que la puerta: al final del armado.

___

Tubería hidráulica

Tubos de agua (entrada y desagüe). Se identifican porque son de plástico, no de metal.

___

Alimentación eléctrica

Adaptador y cable de entrada de luz. Se conecta al final. NO trabajar con la línea energizada.

2. Lo que va adentro (área de cocina y baño)

Nombre técnico	Nombre común / para qué sirve	Cantidad
Mueble de cocina	Muebles bajos con puertas. Traen las bisagras puestas.	___
Mueble con tarja	Mueble con fregadero. Es el que lleva la llave de agua.	___
Tarja (fregadero)	Fregadero de cocina. Va montado sobre el mueble con silicón.	___
Lavamanos con mueble	Lavabo del baño con su mueble y llave.	___
Sanitario (WC)	Inodoro completo. Se sella a la salida de desagüe con silicón y cera.	___
Lámpara de techo LED	Plafón redondo. Se conecta a la salida del techo.	___
Contacto (tomacorriente)	El enchufe de pared. 110–127 V.	___
Parrilla eléctrica	Placa de cocina. Va empotrada en la cubierta. Consume mucha energía: no la pruebes con planta pequeña.	___

Imagen

Nombre técnico

Nombre común / para qué sirve

Cantidad

Mueble de cocina

Muebles bajos con puertas. Traen las bisagras puestas.

___

Mueble con tarja

Mueble con fregadero. Es el que lleva la llave de agua.

___

Tarja (fregadero)

Fregadero de cocina. Va montado sobre el mueble con silicón.

___

Lavamanos con mueble

Lavabo del baño con su mueble y llave.

___

Sanitario (WC)

Inodoro completo. Se sella a la salida de desagüe con silicón y cera.

___

Lámpara de techo LED

Plafón redondo. Se conecta a la salida del techo.

___

Contacto (tomacorriente)

El enchufe de pared. 110–127 V.

___

Parrilla eléctrica

Placa de cocina. Va empotrada en la cubierta. Consume mucha energía: no la pruebes con planta pequeña.

___

3. Tornillería y fijaciones (la pieza crítica del armado)

Nombre técnico	Nombre común / dónde se usa	Cantidad
Tornillo autotaladrantePunta broca · cabeza hexagonal	Es el tornillo más usado: perfora y sujeta solo. Se ve la punta como una broca. Cabeza de 8 mm (llave de 5/16″ o dado).	___
Perno con tuercaM8 · M10 · M12	Se ve una cabeza en un lado y tuerca en el otro. Es el que atraviesa la pieza completa. Lleva arandela para no dañar el panel.	___
Ancla de expansión	Para fijar al concreto o piso firme. Al apretar se abre por dentro y se traba. No la uses en panel hueco.	___
Remache (pop)	Para unir lámina delgada. Se coloca con la remachadora (la de mango largo). Una vez puesto, NO se puede quitar.	___
Arandela de neopreno	Es el hule con un aro metálico. Va siempre bajo la cabeza del tornillo en cubierta: sella el agua. Sin ella, la cubierta gotea.	___

Imagen

Nombre técnico

Nombre común / dónde se usa

Cantidad

Tornillo autotaladrantePunta broca · cabeza hexagonal

Es el tornillo más usado: perfora y sujeta solo. Se ve la punta como una broca. Cabeza de 8 mm (llave de 5/16″ o dado).

___

Perno con tuercaM8 · M10 · M12

Se ve una cabeza en un lado y tuerca en el otro. Es el que atraviesa la pieza completa. Lleva arandela para no dañar el panel.

___

Ancla de expansión

Para fijar al concreto o piso firme. Al apretar se abre por dentro y se traba. No la uses en panel hueco.

___

Remache (pop)

Para unir lámina delgada. Se coloca con la remachadora (la de mango largo). Una vez puesto, NO se puede quitar.

___

Arandela de neopreno

Es el hule con un aro metálico. Va siempre bajo la cabeza del tornillo en cubierta: sella el agua. Sin ella, la cubierta gotea.

___

4. Herramienta que debe ir (con su imagen para que la identifiques)

Herramienta	Para qué se usa	Llevo
Rotomartillo (SDS)Con broca de concreto	Perfora concreto y losa. Es el que martilla y gira al mismo tiempo; pesa más que un taladro normal.	☐
Taladro inalámbrico	Perfora y atornilla panel. El que solo gira. Con dos baterías para no parar.	☐
Atornillador de impactoInalámbrico	Aprieta los tornillos autotaladrantes. Se ve más corto y grueso que un taladro, con copa para las puntas.	☐
Matraca con dadoMatraca ½″ + dados 13, 17, 19 mm	Aprieta pernos y tuercas. El dado es el tubito que se pone en la punta: va con el tamaño de la tuerca.	☐
Llave ajustable (perico)	Llave que se abre y se cierra. Sirve para cualquier medida cuando no tienes el dado exacto.	☐
Llaves mixtasJuego de 8 a 19 mm	Un lado abierto y un lado de estrella. Es la llave fija: no se ajusta, se elige la del tamaño.	☐
Esmeril (pulidora)Con disco de corte y desbaste	Corta y pule metal. Cuidado: usa lentes y guantes; el disco gira rapidísimo.	☐
Nivel de burbujaDe 60 cm mínimo	Verifica que esté a plomo. La burbuja va al centro de las rayitas.	☐
Flexómetro (cinta)8 metros	Medir. Trae la cinta metálica amarilla con números.	☐
Escuadra	Verifica el ángulo de 90 grados de las esquinas antes de atornillar.	☐
Pinzas de presiónPerico / de fuerza	Sujeta y aprieta. Se traban solas, así puedes trabajar con las dos manos libres.	☐
DesarmadoresPlano y de cruz	Ajustes eléctricos y de accesorios.	☐
Cutter (cuchilla)	Cortar silicón, hule y sellos. La navaja se extiende por el cuerpo naranja.	☐
Pistola de silicónCon silicón neutro	Sella uniones de panel, baño y cocina. Sin sellado, el módulo gotea.	☐
Escalera de tijeraDe 6 pasos mínimo	Trabajos de techo y altura. Se abre en tijera y tiene charola.	☐
Extensión eléctricaCon carrete · 25 m	Llevar la corriente del punto de luz al módulo.	☐
Lámpara de trabajoLED recargable	Luz donde no hay corriente. Trabaja mientras se carga.	☐
Diablito (carrito)	Mover panel completo. Sin carrito, dos personas cargan con riesgo de dañar el panel.	☐

Imagen

Herramienta

Para qué se usa

Llevo

Rotomartillo (SDS)Con broca de concreto

Perfora concreto y losa. Es el que martilla y gira al mismo tiempo; pesa más que un taladro normal.

☐

Taladro inalámbrico

Perfora y atornilla panel. El que solo gira. Con dos baterías para no parar.

☐

Atornillador de impactoInalámbrico

Aprieta los tornillos autotaladrantes. Se ve más corto y grueso que un taladro, con copa para las puntas.

☐

Matraca con dadoMatraca ½″ + dados 13, 17, 19 mm

Aprieta pernos y tuercas. El dado es el tubito que se pone en la punta: va con el tamaño de la tuerca.

☐

Llave ajustable (perico)

Llave que se abre y se cierra. Sirve para cualquier medida cuando no tienes el dado exacto.

☐

Llaves mixtasJuego de 8 a 19 mm

Un lado abierto y un lado de estrella. Es la llave fija: no se ajusta, se elige la del tamaño.

☐

Esmeril (pulidora)Con disco de corte y desbaste

Corta y pule metal. Cuidado: usa lentes y guantes; el disco gira rapidísimo.

☐

Nivel de burbujaDe 60 cm mínimo

Verifica que esté a plomo. La burbuja va al centro de las rayitas.

☐

Flexómetro (cinta)8 metros

Medir. Trae la cinta metálica amarilla con números.

☐

Escuadra

Verifica el ángulo de 90 grados de las esquinas antes de atornillar.

☐

Pinzas de presiónPerico / de fuerza

Sujeta y aprieta. Se traban solas, así puedes trabajar con las dos manos libres.

☐

DesarmadoresPlano y de cruz

Ajustes eléctricos y de accesorios.

☐

Cutter (cuchilla)

Cortar silicón, hule y sellos. La navaja se extiende por el cuerpo naranja.

☐

Pistola de silicónCon silicón neutro

Sella uniones de panel, baño y cocina. Sin sellado, el módulo gotea.

☐

Escalera de tijeraDe 6 pasos mínimo

Trabajos de techo y altura. Se abre en tijera y tiene charola.

☐

Extensión eléctricaCon carrete · 25 m

Llevar la corriente del punto de luz al módulo.

☐

Lámpara de trabajoLED recargable

Luz donde no hay corriente. Trabaja mientras se carga.

☐

Diablito (carrito)

Mover panel completo. Sin carrito, dos personas cargan con riesgo de dañar el panel.

☐

5. Seguridad: no se arranca sin esto

Imagen	Equipo	Para qué
	Casco	Todo el tiempo en obra.
	Lentes de seguridad	Al cortar, perforar o esmerilar.
	Guantes	Manejo de panel y metal.
	Chaleco / ropa visible	Presencia en obra y en carretera.

6. Llaves y medidas: qué llave le queda a qué

Pieza	Medida de la llave
Tornillo o perno M8	13 mm (o 5/16″)
Perno M10	17 mm
Perno M12	19 mm
Tornillo 1/4″	7/16″
Tornillo 5/16″	1/2″
Tornillo 3/8″	9/16″
Tornillo 1/2″	3/4″

Anota aquí la medida real que encuentres en sitio si no coincide: ______________________

7. Cómo se ve la secuencia (referencia rápida)

Paso	Qué se hace	Pieza que se usa	Listo
1	Nivelar el terreno y marcar el rectángulo	Flexómetro, nivel, escuadra	☐
2	Colocar la base y verificar a plomo	Perfil, nivel	☐
3	Levantar los paneles de pared largos	Panel de pared	☐
4	Cerrar las esquinas	Panel de esquina	☐
5	Armar las paredes cortas (con las preparaciones)	Panel, perfil	☐
6	Montar el techo y sellar con silicón	Panel de techo, silicón	☐
7	Colgar puerta y ventanas	Puerta, ventana	☐
8	Conectar hidráulica y electricidad	Tubería, cable, contacto	☐
9	Montar cocina, lavabo y sanitario	Muebles, tarja, WC	☐
10	Revisión final: sellos, plomos, pruebas de agua y luz	Silicón, nivel	☐

Paso

Qué se hace

Pieza que se usa

Listo

Nivelar el terreno y marcar el rectángulo

Flexómetro, nivel, escuadra

☐

Colocar la base y verificar a plomo

Perfil, nivel

☐

Levantar los paneles de pared largos

Panel de pared

☐

Cerrar las esquinas

Panel de esquina

☐

Armar las paredes cortas (con las preparaciones)

Panel, perfil

☐

Montar el techo y sellar con silicón

Panel de techo, silicón

☐

Colgar puerta y ventanas

Puerta, ventana

☐

Conectar hidráulica y electricidad

Tubería, cable, contacto

☐

Montar cocina, lavabo y sanitario

Muebles, tarja, WC

☐

Revisión final: sellos, plomos, pruebas de agua y luz

Silicón, nivel

☐

Si algo no está en esta hoja: anótalo aquí y avisa antes de improvisar. Lo que se improvisa en obra se paga dos veces.
_______________________________________________ _______________________________________________

PARDESANTOS · Módulos habitacionales · Distribuidor autorizado Stellar
Documento de trabajo para cuadrilla · Septiembre 2026